9 fans | Vote

How Strong Do You Think I Am

If I don't cry, Do you think I don't feel?
If I look away, it doesn't mean I don't see,
And just because I want someone when I'm alone,
Doesn't mean I'm helpless,
That I can't stand on my own.

How far can we go before we break?
How long can I wait?

How strong do you think I am?
How much can I take of this?
Am I a rock, or a rose, or a fist?
Or the breath at the end of a kiss?
How deep do you want to go, because I'll go there if I can,
You make it harder than it has to be,
How strong how strong, how strong do you think I am?

It's so hard to tell,
What's in your heart,
What you keep to yourself,
Is tearing me apart,
And should I be afraid,
To dream about you?
And if you feel the same,
Watch you going to do?

How far can we go before we break?
How long can I wait?

How strong do you think I am?
How much can I take of this?
Am I a rock, or a rose, or a fist?
Or the breath at the end of a kiss?
How deep do you want to go, because I'll go there if I can,
You make it harder than it has to be,
How strong how strong, how strong do you think I am?

If I move in any closer,
If you let go and give yourself away,
and if we let this happen to us,
Everything will change.

How strong do you think I am?
How much can I take of this?
Am I a rock, or a rose, or a fist?
Or the breath at the end of a kiss?
How deep do you want to go, because I'll go there if I can,
You make it harder than it has to be,
How strong how strong, how strong,
How strong do you think I am?
How much can I take of this?
Am I a rock, or a rose, or a fist?
Or the breath at the end of a kiss?
How deep do you want to go, because I'll go there if I can,
You make it harder than it has to be,
How strong how strong, how strong,
How strong, how strong, do you think I am?

Source : Lyrics
Ecrit par brucas59 

Traduction

Si je ne pleure pas, Penses-tu que je ne ressens rien
Ca ne signifie pas que je ne vois pas
Et simplement parce que je veux quelqu'un quand je suis seule
Ne signifie pas que je suis délaissée
Que je ne peux pas me tenir debout tout seule

Jusqu'où pouvons nous allez avant de rompre ?
Combien de temps puis-je attendre ?

Refrain
A quel point penses-tu que je sois forte ?
Pourrais-je supporter ça encore longtemps ?
Suis-je un rocher, ou une rose, ou un poing, ou un souffle à la fin d'un baiser ?
Jusqu'où veux-tu aller ?
Car j'irai là-bas si je peux
Tu as rendu cela plus dur que ça doit l'être
A quel point penses-tu que je sois forte ?

C'est si dur de raconter
Ce qu'il ya dans ton coeur ?
Ce que tu gardes pour toi
Me déchres en morceaux
Et devrais-je avoir peur
De rêver de toi
Et si tu ressens la même chose
Qu'est-ce que tu vas faire ?

Jusqu'où pouvons nous allez avant de rompre ?
Combien de temps puis-je attendre ?

Refrain
A quel point penses-tu que je sois forte ?
Pourrais-je suporter ça encore longtemps ?
Suis-je un rocher, ou une rose, ou un poing, ou un souffle à la fin d'un baiser ?
Jusqu'où veux-tu aller ?
Car j'irais là-bas si je peux
Tu as rendu cela plus dur que ça doit l'être
A quel point suis-je forte ? A quel point penses-tu que je sois forte ?

Si je m'avance un peu plus près
Si tu te laisses aller
Et te trahis
Et si nous laissons cela nous arriver
Tout changera

Refrain
A quel point penses-tu que je sois forte ?
Pourrais-je supporter ça encore longtemps ?
Suis-je un rocher, ou une rose, ou un poing, ou un souffle à la fin d'un baiser ?
Jusqu'où veux-tu aller ?
Car j'irais là-bas si je peux
Tu as rendu cela plus dur que ça doit l'être
A quel point suis-je forte ?
A quel point penses-tu que je sois forte ?

A quel point penses-tu que je sois forte ?
Pourrais-je supporter ça encore longtemps ?
Suis-je un rocher, ou une rose, ou un poing, ou un souffle à la fin d'un baiser ?
Jusqu'où veux-tu aller ?
Car j'irais là-bas si je peux
Tu as rendu cela plus dur que ça doit l'être
A quel point suis-je forte ? A quel point suis-je forte ? A quel point suis-je forte ?
A quel point suis-je forte ? A quel point penses-tu que je sois forte ?

Ecrit par brucas59 
Activité récente
Actualités
Kyle Riabko

Kyle Riabko
Kyle Riabko a sorti un tout nouvel album en Novembre 2017 intitulé Richard Rodgers REIMAGINED. Il a...

Mark Taylor dans la série Insomnia

Mark Taylor dans la série Insomnia
Mark Taylor va jouer le rôle de Ryan dans la nouvelle série nommée Insomnia. La série, créée par...

Kristopher Turner | Falling Water

Kristopher Turner | Falling Water
Kristopher Turner va rejoindre la deuxième saison de la série nommée Falling Water.   (souce...

Tatiana Maslany :  News filmographie

Tatiana Maslany : News filmographie
L'actrice va aussi jouer dans un film nommé Destroyer. À l'origine, elle devait participer au...

Nouveau sondage.

Nouveau sondage.
Bonjour, voici le tout nouveau sondage pour le mois de Janvier : En cette nouvelle année, quel...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Locksley, 14.05.2024 à 19:42

Avalanche de news sur la citadelle en ce moment, merci aux différents rédacteurs ! N'hésitez pas à commenter toutes ces actus. Bonne soirée !

sossodu42, 16.05.2024 à 15:17

Des thèmes vous attendent pour être choisi pour le futur design de HPI. Merci pour vos votes

ShanInXYZ, 16.05.2024 à 16:31

Nouveau sondage sur les Guests de la nouvelle saison de Doctor Who, passez voir le Docteur pour voter

mamynicky, 16.05.2024 à 20:13

Hello la citadelle ! La 3ème saison des Bridgerton est enfin arrivée sur Netflix ! Venez nous parler des épisodes que vous avez vu.

mamynicky, 16.05.2024 à 20:16

Quant à moi je vais patienter jusqu'en juin j'ai horreur d'attendre entre les épisodes. Bon visionnage !

Viens chatter !